(If you haven’t yet seen it, Gitolite is a set of scripts for configuring a central Git server – see https://github.com/sitaramc/gitolite) Renaming a repository is simple and fairly painless: Log onto your Git server (and any slaves), go to the repositories directory (by default it’s at ~/repositories), and rename your…